Greek Language Versions
GNTERP εξελθοντα V-2AAP-ASM G1831 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 πυλωνα N-ASM G4440 ειδεν V-2AAI-3S G1492 αυτον P-ASM G846 αλλη A-NSF G243 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 τοις T-DPM G3588 εκει ADV G1563 και CONJ G2532 ουτος D-NSM G3778 ην V-IXI-3S G2258 μετα PREP G3326 ιησου N-GSM G2424 του T-GSM G3588 ναζωραιου N-GSM G3480
GNTWHRP εξελθοντα V-2AAP-ASM G1831 δε CONJ G1161 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 πυλωνα N-ASM G4440 ειδεν V-2AAI-3S G1492 αυτον P-ASM G846 αλλη A-NSF G243 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 τοις T-DPM G3588 εκει ADV G1563 ουτος D-NSM G3778 ην V-IXI-3S G2258 μετα PREP G3326 ιησου N-GSM G2424 του T-GSM G3588 ναζωραιου N-GSM G3480
GNTBRP εξελθοντα V-2AAP-ASM G1831 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 πυλωνα N-ASM G4440 ειδεν V-2AAI-3S G1492 αυτον P-ASM G846 αλλη A-NSF G243 και CONJ G2532 λεγει V-PAI-3S G3004 αυτοις P-DPM G846 εκει ADV G1563 και CONJ G2532 ουτος D-NSM G3778 ην V-IXI-3S G2258 μετα PREP G3326 ιησου N-GSM G2424 του T-GSM G3588 ναζωραιου N-GSM G3480
GNTTRP ἐξελθόντα V-2AAP-ASM G1831 δὲ CONJ G1161 αὐτὸν P-ASM G846 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 πυλῶνα, N-ASM G4440 εἶδεν V-2AAI-3S G3708 αὐτὸν P-ASM G846 ἄλλη A-NSF G243 καὶ CONJ G2532 λέγει V-PAI-3S G3004 τοῖς T-DPM G3588 ἐκεῖ· ADV G1563 οὗτος D-NSM G3778 ἦν V-IAI-3S G1510 μετὰ PREP G3326 Ἰησοῦ N-GSM G2424 τοῦ T-GSM G3588 Ναζωραίου.N-GSM G3480