Greek Language Versions
GNTERP παλιν ADV G3825 εκ PREP G1537 δευτερου A-GSN G1208 απελθων V-2AAP-NSM G565 προσηυξατο V-ADI-3S G4336 λεγων V-PAP-NSM G3004 πατερ N-VSM G3962 μου P-1GS G3450 ει COND G1487 ου PRT-N G3756 δυναται V-PNI-3S G1410 τουτο D-NSN G5124 το T-NSN G3588 ποτηριον N-NSN G4221 παρελθειν V-2AAN G3928 απ PREP G575 εμου P-1GS G1700 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 αυτο P-ASN G846 πιω V-2AAS-1S G4095 γενηθητω V-AOM-3S G1096 το T-NSN G3588 θελημα N-NSN G2307 σου P-2GS G4675
GNTWHRP παλιν ADV G3825 εκ PREP G1537 δευτερου A-GSN G1208 απελθων V-2AAP-NSM G565 προσηυξατο V-ADI-3S G4336 | λεγων V-PAP-NSM G3004 | λεγων V-PAP-NSM G3004 | πατερ N-VSM G3962 μου P-1GS G3450 ει COND G1487 ου PRT-N G3756 δυναται V-PNI-3S G1410 τουτο D-NSN G5124 παρελθειν V-2AAN G3928 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 αυτο P-ASN G846 πιω V-2AAS-1S G4095 γενηθητω V-AOM-3S G1096 το T-NSN G3588 θελημα N-NSN G2307 σου P-2GS G4675
GNTBRP παλιν ADV G3825 εκ PREP G1537 δευτερου A-GSN G1208 απελθων V-2AAP-NSM G565 προσηυξατο V-ADI-3S G4336 λεγων V-PAP-NSM G3004 πατερ N-VSM G3962 μου P-1GS G3450 ει COND G1487 ου PRT-N G3756 δυναται V-PNI-3S G1410 τουτο D-NSN G5124 το T-NSN G3588 ποτηριον N-NSN G4221 παρελθειν V-2AAN G3928 απ PREP G575 εμου P-1GS G1700 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 αυτο P-ASN G846 πιω V-2AAS-1S G4095 γενηθητω V-AOM-3S G1096 το T-NSN G3588 θελημα N-NSN G2307 σου P-2GS G4675
GNTTRP πάλιν ADV G3825 ἐκ PREP G1537 δευτέρου A-GSN G1208 ἀπελθὼν V-2AAP-NSM G565 προσηύξατο V-ADI-3S G4336 λέγων· V-PAP-NSM G3004 πάτερ N-VSM G3962 μου, P-1GS G1473 εἰ COND G1487 οὐ PRT-N G3756 δύναται V-PNI-3S G1410 τοῦτο D-NSN G3778 παρελθεῖν V-2AAN G3928 ἐὰν COND G1437 μὴ PRT-N G3361 αὐτὸ P-ASN G846 πίω, V-2AAS-1S G4095 γενηθήτω V-AOM-3S G1096 τὸ T-NSN G3588 θέλημά N-NSN G2307 σου.P-2GS G4771