Greek Language Versions
GNTERP απεκριθη V-ADI-3S G611 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ημεις P-1NP G2249 ηκουσαμεν V-AAI-1P G191 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μενει V-PAI-3S G3306 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165 και CONJ G2532 πως ADV-I G4459 συ P-2NS G4771 λεγεις V-PAI-2S G3004 οτι CONJ G3754 δει V-PQI-3S G1163 υψωθηναι V-APN G5312 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444
GNTWHRP απεκριθη V-ADI-3S G611 ουν CONJ G3767 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ημεις P-1NP G2249 ηκουσαμεν V-AAI-1P G191 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μενει V-PAI-3S G3306 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165 και CONJ G2532 πως ADV-I G4459 λεγεις V-PAI-2S G3004 συ P-2NS G4771 οτι CONJ G3754 δει V-PQI-3S G1163 υψωθηναι V-APN G5312 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444
GNTBRP απεκριθη V-ADI-3S G611 αυτω P-DSM G846 ο T-NSM G3588 οχλος N-NSM G3793 ημεις P-1NP G2249 ηκουσαμεν V-AAI-1P G191 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 νομου N-GSM G3551 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 χριστος N-NSM G5547 μενει V-PAI-3S G3306 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165 και CONJ G2532 πως ADV-I G4459 συ P-2NS G4771 λεγεις V-PAI-2S G3004 δει V-PQI-3S G1163 υψωθηναι V-APN G5312 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 τις I-NSM G5101 εστιν V-PXI-3S G2076 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444
GNTTRP ἀπεκρίθη V-ADI-3S G611 οὖν CONJ G3767 αὐτῷ P-DSM G846 ὁ T-NSM G3588 ὄχλος, N-NSM G3793 ἡμεῖς P-1NP G2248 ἠκούσαμεν V-AAI-1P G191 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 νόμου N-GSM G3551 ὅτι CONJ G3754 ὁ T-NSM G3588 Χριστὸς N-NSM G5547 μένει V-PAI-3S G3306 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 αἰῶνα, N-ASM G165 καὶ CONJ G2532 πῶς ADV-I G4459 λέγεις V-PAI-2S G3004 σὺ P-2NS G4771 ὅτι CONJ G3754 δεῖ V-PAI-3S G1163 ὑψωθῆναι V-APN G5312 τὸν T-ASM G3588 υἱὸν N-ASM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου; N-GSM G444 τίς I-NSM G5101 ἐστιν V-PAI-3S G1510 οὗτος D-NSM G3778 ὁ T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου;N-GSM G444