Bible Language Cross References for verse 1 Peter 3:3 - Byzantine Greek New Testament in Indian Languages parallel with English Bible Versions

1peter

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

3

1

2

3

4

5

:
3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Bible Language Interlinear: 1peter 3 : 3

ων

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-GPF

εστω

G2077

G2077
ἔστω
éstō / es'-to

Source: second person singular present imperative of G1510

Meaning: be thou; also , third person of the same; let them be

Usage: be.

POS :

V-PXM-3S
ουχ
oych

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N
ο

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSM
εξωθεν

G1855

G1855
ἔξωθεν
éxōthen / ex'-o-then

Source: from G1854

Meaning: external(-ly)

Usage: out(-side, -ward, - wardly), (from) without.

POS :

ADV
εμπλοκης
emplokis

G1708

G1708
ἐμπλοκή
emplokḗ / em-plok-ay'

Source: from G1707

Meaning: elaborate braiding of the hair

Usage: plaiting.

POS :

N-GSF
τριχων

G2359

G2359
θρίξ
thríx / threeks

Source: genitive case , etc.

Meaning: of uncertain derivation; hair

Usage: hair.

POS :

N-GPF

Source:	second person singular present imperative of G1510
Meaning:	be thou; also , third person of the same; let them be
Usage:	be.
POS :

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G1854
Meaning:	external(-ly)
Usage:	out(-side, -ward, - wardly), (from) without.
POS :

Source:	from G1707
Meaning:	elaborate braiding of the hair
Usage:	plaiting.
POS :

Source:	genitive case , etc.
Meaning:	of uncertain derivation; hair
Usage:	hair.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

περιθεσεως

G4025

G4025
περίθεσις
períthesis / per-ith'-es-is

Source: from G4060

Meaning: a putting all around, i.e. decorating oneself with

Usage: wearing.

POS :

N-GSF
χρυσιων
chrysion

G5553

G5553
χρυσίον
chrysíon / khroo-see'-on

Source: diminutive of G5557

Meaning: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin

Usage: gold.

POS :

N-GPN

Source:	from G4060
Meaning:	a putting all around, i.e. decorating oneself with
Usage:	wearing.
POS :

Source:	diminutive of G5557
Meaning:	a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin
Usage:	gold.
POS :

η
i

G2228

G2228
ἤ
ḗ / ay

Source:	a primary particle of distinction between two connected terms
Meaning:	disjunctive, or; comparative, than
Usage:	and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
POS :

PRT

ενδυσεως
endyseos

G1745

G1745
ἔνδυσις
éndysis / en'-doo-sis

Source: from G1746

Meaning: investment with clothing

Usage: putting on.

POS :

N-GSF

Source:	from G1746
Meaning:	investment with clothing
Usage:	putting on.
POS :

ιματιων

G2440

G2440
ἱμάτιον
himátion / him-at'-ee-on

Source:	neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on)
Meaning:	a dress (inner or outer)
Usage:	apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
POS :

N-GPN

κοσμος

G2889

G2889
κόσμος
kósmos / kos'-mos

Source:	probably from the base of G2865
Meaning:	orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
Usage:	adorning, world.
POS :

N-NSM

Whose

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-GPF

adorning

G2889

G2889
κόσμος
kósmos / kos'-mos

Source:	probably from the base of G2865
Meaning:	orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
Usage:	adorning, world.
POS :

N-NSM

let
it
not

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N
be

G2077

G2077
ἔστω
éstō / es'-to

Source: second person singular present imperative of G1510

Meaning: be thou; also , third person of the same; let them be

Usage: be.

POS :

V-PXM-3S
that

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSM
outward

G1855

G1855
ἔξωθεν
éxōthen / ex'-o-then

Source: from G1854

Meaning: external(-ly)

Usage: out(-side, -ward, - wardly), (from) without.

POS :

ADV
[
adorning
]
of
plaiting

G1708

G1708
ἐμπλοκή
emplokḗ / em-plok-ay'

Source: from G1707

Meaning: elaborate braiding of the hair

Usage: plaiting.

POS :

N-GSF
the
hair

G2359

G2359
θρίξ
thríx / threeks

Source: genitive case , etc.

Meaning: of uncertain derivation; hair

Usage: hair.

POS :

N-GPF
,

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

Source:	second person singular present imperative of G1510
Meaning:	be thou; also , third person of the same; let them be
Usage:	be.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G1854
Meaning:	external(-ly)
Usage:	out(-side, -ward, - wardly), (from) without.
POS :

Source:	from G1707
Meaning:	elaborate braiding of the hair
Usage:	plaiting.
POS :

Source:	genitive case , etc.
Meaning:	of uncertain derivation; hair
Usage:	hair.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

of
wearing

G4025

G4025
περίθεσις
períthesis / per-ith'-es-is

Source: from G4060

Meaning: a putting all around, i.e. decorating oneself with

Usage: wearing.

POS :

N-GSF
of
gold

G5553

G5553
χρυσίον
chrysíon / khroo-see'-on

Source: diminutive of G5557

Meaning: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin

Usage: gold.

POS :

N-GPN
,

Source:	from G4060
Meaning:	a putting all around, i.e. decorating oneself with
Usage:	wearing.
POS :

Source:	diminutive of G5557
Meaning:	a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin
Usage:	gold.
POS :

G2228

G2228
ἤ
ḗ / ay

Source:	a primary particle of distinction between two connected terms
Meaning:	disjunctive, or; comparative, than
Usage:	and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
POS :

PRT

of
putting
on

G1745

G1745
ἔνδυσις
éndysis / en'-doo-sis

Source: from G1746

Meaning: investment with clothing

Usage: putting on.

POS :

N-GSF
of

Source:	from G1746
Meaning:	investment with clothing
Usage:	putting on.
POS :

apparel

G2440

G2440
ἱμάτιον
himátion / him-at'-ee-on

Source:	neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on)
Meaning:	a dress (inner or outer)
Usage:	apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
POS :

N-GPN

;

ων

G3739

G3739
ὅς
hós / probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the

Source:	relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
Meaning:
Usage:	one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc.
POS :

R-GPF

εστω

G2077

G2077
ἔστω
éstō / es'-to

Source: second person singular present imperative of G1510

Meaning: be thou; also , third person of the same; let them be

Usage: be.

POS :

V-PXM-3S
ουχ
oych

G3756

G3756
οὐ
ou / a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or

Source: not

Meaning:

Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.

POS :

PRT-N
ο

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSM
εξωθεν

G1855

G1855
ἔξωθεν
éxōthen / ex'-o-then

Source: from G1854

Meaning: external(-ly)

Usage: out(-side, -ward, - wardly), (from) without.

POS :

ADV
εμπλοκης
emplokis

G1708

G1708
ἐμπλοκή
emplokḗ / em-plok-ay'

Source: from G1707

Meaning: elaborate braiding of the hair

Usage: plaiting.

POS :

N-GSF
τριχων

G2359

G2359
θρίξ
thríx / threeks

Source: genitive case , etc.

Meaning: of uncertain derivation; hair

Usage: hair.

POS :

N-GPF

Source:	second person singular present imperative of G1510
Meaning:	be thou; also , third person of the same; let them be
Usage:	be.
POS :

Source:	not
Meaning:
Usage:	+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G1854
Meaning:	external(-ly)
Usage:	out(-side, -ward, - wardly), (from) without.
POS :

Source:	from G1707
Meaning:	elaborate braiding of the hair
Usage:	plaiting.
POS :

Source:	genitive case , etc.
Meaning:	of uncertain derivation; hair
Usage:	hair.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

περιθεσεως

G4025

G4025
περίθεσις
períthesis / per-ith'-es-is

Source: from G4060

Meaning: a putting all around, i.e. decorating oneself with

Usage: wearing.

POS :

N-GSF
χρυσιων
chrysion

G5553

G5553
χρυσίον
chrysíon / khroo-see'-on

Source: diminutive of G5557

Meaning: a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin

Usage: gold.

POS :

N-GPN

Source:	from G4060
Meaning:	a putting all around, i.e. decorating oneself with
Usage:	wearing.
POS :

Source:	diminutive of G5557
Meaning:	a golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin
Usage:	gold.
POS :

η
i

G2228

G2228
ἤ
ḗ / ay

Source:	a primary particle of distinction between two connected terms
Meaning:	disjunctive, or; comparative, than
Usage:	and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea.
POS :

PRT

ενδυσεως
endyseos

G1745

G1745
ἔνδυσις
éndysis / en'-doo-sis

Source: from G1746

Meaning: investment with clothing

Usage: putting on.

POS :

N-GSF

Source:	from G1746
Meaning:	investment with clothing
Usage:	putting on.
POS :

ιματιων

G2440

G2440
ἱμάτιον
himátion / him-at'-ee-on

Source:	neuter of a presumed derivative of ennumi (to put on)
Meaning:	a dress (inner or outer)
Usage:	apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture.
POS :

N-GPN

κοσμος

G2889

G2889
κόσμος
kósmos / kos'-mos

Source:	probably from the base of G2865
Meaning:	orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
Usage:	adorning, world.
POS :

N-NSM