Greek Language Versions
GNTERP ακουσας V-AAP-NSM G191 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 αρχελαος N-NSM G745 βασιλευει V-PAI-3S G936 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 ιουδαιας N-GSF G2449 αντι PREP G473 ηρωδου N-GSM G2264 του T-GSM G3588 πατρος N-GSM G3962 αυτου P-GSM G846 εφοβηθη V-AOI-3S G5399 εκει ADV G1563 απελθειν V-2AAN G565 χρηματισθεις V-APP-NSM G5537 δε CONJ G1161 κατ PREP G2596 οναρ N-OI G3677 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056
GNTWHRP ακουσας V-AAP-NSM G191 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 αρχελαος N-NSM G745 βασιλευει V-PAI-3S G936 της T-GSF G3588 ιουδαιας N-GSF G2449 αντι PREP G473 του T-GSM G3588 πατρος N-GSM G3962 αυτου P-GSM G846 ηρωδου N-GSM G2264 εφοβηθη V-AOI-3S G5399 εκει ADV G1563 απελθειν V-2AAN G565 χρηματισθεις V-APP-NSM G5537 δε CONJ G1161 κατ PREP G2596 οναρ N-OI G3677 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056
GNTBRP ακουσας V-AAP-NSM G191 δε CONJ G1161 οτι CONJ G3754 αρχελαος N-NSM G745 βασιλευει V-PAI-3S G936 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 ιουδαιας N-GSF G2449 αντι PREP G473 ηρωδου N-GSM G2264 του T-GSM G3588 πατρος N-GSM G3962 αυτου P-GSM G846 εφοβηθη V-AOI-3S G5399 εκει ADV G1563 απελθειν V-2AAN G565 χρηματισθεις V-APP-NSM G5537 δε CONJ G1161 κατ PREP G2596 οναρ N-OI G3677 ανεχωρησεν V-AAI-3S G402 εις PREP G1519 τα T-APN G3588 μερη N-APN G3313 της T-GSF G3588 γαλιλαιας N-GSF G1056
GNTTRP ἀκούσας V-AAP-NSM G191 δὲ CONJ G1161 ὅτι CONJ G3754 Ἀρχέλαος N-NSM G745 βασιλεύει V-PAI-3S G936 τῆς T-GSF G3588 Ἰουδαίας N-GSF G2449 ἀντὶ PREP G473 τοῦ T-GSM G3588 πατρὸς N-GSM G3962 αὐτοῦ P-GSM G846 Ἡρῴδου N-GSM G2264 ἐφοβήθη V-AOI-3S G5399 ἐκεῖ ADV G1563 ἀπελθεῖν· V-2AAN G565 χρηματισθεὶς V-APP-NSM G5537 δὲ CONJ G1161 κατ\' PREP G2596 ὄναρ N-OI G3677 ἀνεχώρησεν V-AAI-3S G402 εἰς PREP G1519 τὰ T-APN G3588 μέρη N-APN G3313 τῆς T-GSF G3588 Γαλιλαίας.N-GSF G1056