Greek Language Versions
GNTERP ηλθεν V-2AAI-3S G2064 ιωσηφ N-PRI G2501 ο T-NSM G3588 απο PREP G575 αριμαθαιας N-GSF G707 ευσχημων A-NSM G2158 βουλευτης N-NSM G1010 ος R-NSM G3739 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 προσδεχομενος V-PNP-NSM G4327 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τολμησας V-AAP-NSM G5111 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 προς PREP G4314 πιλατον N-ASM G4091 και CONJ G2532 ητησατο V-AMI-3S G154 το T-ASN G3588 σωμα N-ASN G4983 του T-GSM G3588 ιησου N-GSM G2424
GNTWHRP ελθων V-2AAP-NSM G2064 ιωσηφ N-PRI G2501 | | ο T-NSM G3588 | απο PREP G575 αριμαθαιας N-GSF G707 ευσχημων A-NSM G2158 βουλευτης N-NSM G1010 ος R-NSM G3739 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 προσδεχομενος V-PNP-NSM G4327 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τολμησας V-AAP-NSM G5111 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 προς PREP G4314 τον T-ASM G3588 πιλατον N-ASM G4091 και CONJ G2532 ητησατο V-AMI-3S G154 το T-ASN G3588 σωμα N-ASN G4983 του T-GSM G3588 ιησου N-GSM G2424
GNTBRP ηλθεν V-2AAI-3S G2064 ιωσηφ N-PRI G2501 ο T-NSM G3588 απο PREP G575 αριμαθαιας N-GSF G707 ευσχημων A-NSM G2158 βουλευτης N-NSM G1010 ος R-NSM G3739 και CONJ G2532 αυτος P-NSM G846 ην V-IXI-3S G2258 προσδεχομενος V-PNP-NSM G4327 την T-ASF G3588 βασιλειαν N-ASF G932 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τολμησας V-AAP-NSM G5111 εισηλθεν V-2AAI-3S G1525 προς PREP G4314 πιλατον N-ASM G4091 και CONJ G2532 ητησατο V-AMI-3S G154 το T-ASN G3588 σωμα N-ASN G4983 του T-GSM G3588 ιησου N-GSM G2424
GNTTRP ἐλθὼν V-2AAP-NSM G2064 Ἰωσὴφ N-PRI G2501 ὁ T-NSM G3588 ἀπὸ PREP G575 Ἀριμαθαίας N-GSF G707 εὐσχήμων A-NSM G2158 βουλευτής, N-NSM G1010 ὃς R-NSM G3739 καὶ CONJ G2532 αὐτὸς P-NSM G846 ἦν V-IAI-3S G1510 προσδεχόμενος V-PNP-NSM G4327 τὴν T-ASF G3588 βασιλείαν N-ASF G932 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ, N-GSM G2316 τολμήσας V-AAP-NSM G5111 εἰσῆλθεν V-2AAI-3S G1525 πρὸς PREP G4314 τὸν T-ASM G3588 Πειλᾶτον N-ASM G4091 καὶ CONJ G2532 ᾐτήσατο V-AMI-3S G154 τὸ T-ASN G3588 σῶμα N-ASN G4983 τοῦ T-GSM G3588 Ἰησοῦ.N-GSM G2424