Greek Language Versions
GNTERP εγω P-1NS G1473 ειμι V-PXI-1S G1510 η T-NSF G3588 αμπελος N-NSF G288 υμεις P-2NP G5210 τα T-NPN G3588 κληματα N-NPN G2814 ο T-NSM G3588 μενων V-PAP-NSM G3306 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καγω P-1NS-C G2504 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 ουτος D-NSM G3778 φερει V-PAI-3S G5342 καρπον N-ASM G2590 πολυν A-ASM G4183 οτι CONJ G3754 χωρις ADV G5565 εμου P-1GS G1700 ου PRT-N G3756 δυνασθε V-PNI-2P G1410 ποιειν V-PAN G4160 ουδεν A-ASN G3762
GNTWHRP εγω P-1NS G1473 ειμι V-PXI-1S G1510 η T-NSF G3588 αμπελος N-NSF G288 υμεις P-2NP G5210 τα T-NPN G3588 κληματα N-NPN G2814 ο T-NSM G3588 μενων V-PAP-NSM G3306 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καγω P-1NS-C G2504 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 ουτος D-NSM G3778 φερει V-PAI-3S G5342 καρπον N-ASM G2590 πολυν A-ASM G4183 οτι CONJ G3754 χωρις ADV G5565 εμου P-1GS G1700 ου PRT-N G3756 δυνασθε V-PNI-2P G1410 ποιειν V-PAN G4160 ουδεν A-ASN G3762
GNTBRP εγω P-1NS G1473 ειμι V-PXI-1S G1510 η T-NSF G3588 αμπελος N-NSF G288 υμεις P-2NP G5210 τα T-NPN G3588 κληματα N-NPN G2814 ο T-NSM G3588 μενων V-PAP-NSM G3306 εν PREP G1722 εμοι P-1DS G1698 καγω P-1NS-C G2504 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 ουτος D-NSM G3778 φερει V-PAI-3S G5342 καρπον N-ASM G2590 πολυν A-ASM G4183 οτι CONJ G3754 χωρις ADV G5565 εμου P-1GS G1700 ου PRT-N G3756 δυνασθε V-PNI-2P G1410 ποιειν V-PAN G4160 ουδεν A-ASN G3762
GNTTRP ἐγώ P-1NS G1473 εἰμι V-PAI-1S G1510 ἡ T-NSF G3588 ἄμπελος, N-NSF G288 ὑμεῖς P-2NP G5210 τὰ T-NPN G3588 κλήματα. N-NPN G2814 ὁ T-NSM G3588 μένων V-PAP-NSM G3306 ἐν PREP G1722 ἐμοὶ P-1DS G1473 κἀγὼ P-1NS-K G2504 ἐν PREP G1722 αὐτῷ, P-DSM G846 οὗτος D-NSM G3778 φέρει V-PAI-3S G5342 καρπὸν N-ASM G2590 πολύν, A-ASM G4183 ὅτι CONJ G3754 χωρὶς ADV G5565 ἐμοῦ P-1GS G1473 οὐ PRT-N G3756 δύνασθε V-PNI-2P G1410 ποιεῖν V-PAN G4160 οὐδέν.A-ASN-N G3762