Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 εγω P-1NS G1473 ερωτησω V-FAI-1S G2065 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 αλλον A-ASM G243 παρακλητον N-ASM G3875 δωσει V-FAI-3S G1325 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 μενη V-PAS-3S G3306 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165
GNTWHRP καγω P-1NS-C G2504 ερωτησω V-FAI-1S G2065 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 αλλον A-ASM G243 παρακλητον N-ASM G3875 δωσει V-FAI-3S G1325 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 | η V-PXS-3S G1510 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165 | μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165 η V-PXS-3S G1510 |
GNTBRP και CONJ G2532 εγω P-1NS G1473 ερωτησω V-FAI-1S G2065 τον T-ASM G3588 πατερα N-ASM G3962 και CONJ G2532 αλλον A-ASM G243 παρακλητον N-ASM G3875 δωσει V-FAI-3S G1325 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 μενη V-PAS-3S G3306 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 αιωνα N-ASM G165
GNTTRP κἀγὼ P-1NS-K G2504 ἐρωτήσω V-FAI-1S G2065 τὸν T-ASM G3588 πατέρα N-ASM G3962 καὶ CONJ G2532 ἄλλον A-ASM G243 παράκλητον N-ASM G3875 δώσει V-FAI-3S G1325 ὑμῖν, P-2DP G5210 ἵνα CONJ G2443 μεθ\' PREP G3326 ὑμῶν P-2GP G5210 ᾖ V-PAS-3S G1510 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 αἰῶνα,N-ASM G165