Greek Language Versions
GNTERP εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 χιλιαρχος N-NSM G5506 αγεσθαι V-PPN G71 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 παρεμβολην N-ASF G3925 ειπων V-2AAP-NSM G2036 μαστιξιν N-DPF G3148 ανεταζεσθαι V-PPN G426 αυτον P-ASM G846 ινα CONJ G2443 επιγνω V-2AAS-3S G1921 δι PREP G1223 ην R-ASF G3739 αιτιαν N-ASF G156 ουτως ADV G3779 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 αυτω P-DSM G846
GNTWHRP εκελευσεν V-AAI-3S G2753 ο T-NSM G3588 χιλιαρχος N-NSM G5506 εισαγεσθαι V-PPN G1521 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 παρεμβολην N-ASF G3925 ειπας V-2AAP-NSM G3004 μαστιξιν N-DPF G3148 ανεταζεσθαι V-PPN G426 αυτον P-ASM G846 ινα CONJ G2443 επιγνω V-2AAS-3S G1921 δι PREP G1223 ην R-ASF G3739 αιτιαν N-ASF G156 ουτως ADV G3779 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 αυτω P-DSM G846
GNTBRP εκελευσεν V-AAI-3S G2753 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 χιλιαρχος N-NSM G5506 αγεσθαι V-PPN G71 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 παρεμβολην N-ASF G3925 ειπων V-2AAP-NSM G2036 μαστιξιν N-DPF G3148 ανεταζεσθαι V-PPN G426 αυτον P-ASM G846 ινα CONJ G2443 επιγνω V-2AAS-3S G1921 δι PREP G1223 ην R-ASF G3739 αιτιαν N-ASF G156 ουτως ADV G3779 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 αυτω P-DSM G846
GNTTRP ἐκέλευσεν V-AAI-3S G2753 ὁ T-NSM G3588 χιλίαρχος N-NSM G5506 εἰσάγεσθαι V-PPN G1521 αὐτὸν P-ASM G846 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 παρεμβολήν, N-ASF G3925 εἴπας V-2AAP-NSM G3004 μάστιξιν N-DPF G3148 ἀνετάζεσθαι V-PPN G426 αὐτὸν P-ASM G846 ἵνα CONJ G2443 ἐπιγνῷ V-2AAS-3S G1921 δι\' PREP G1223 ἣν R-ASF G3739 αἰτίαν N-ASF G156 οὕτως ADV G3779 ἐπεφώνουν V-IAI-3P G2019 αὐτῷ.P-DSM G846