Greek Language Versions
GNTERP οδυνωμενοι V-PPP-NPM G3600 μαλιστα ADV G3122 επι PREP G1909 τω T-DSM G3588 λογω N-DSM G3056 ω R-DSM G3739 ειρηκει V-LAI-3S-ATT G2046 οτι CONJ G3754 ουκετι ADV G3765 μελλουσιν V-PAI-3P G3195 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 αυτου P-GSM G846 θεωρειν V-PAN G2334 προεπεμπον V-IAI-3P G4311 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143
GNTWHRP οδυνωμενοι V-PPP-NPM G3600 μαλιστα ADV G3122 επι PREP G1909 τω T-DSM G3588 λογω N-DSM G3056 ω R-DSM G3739 ειρηκει V-LAI-3S-ATT G2046 οτι CONJ G3754 ουκετι ADV G3765 μελλουσιν V-PAI-3P G3195 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 αυτου P-GSM G846 θεωρειν V-PAN G2334 προεπεμπον V-IAI-3P G4311 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143
GNTBRP οδυνωμενοι V-PPP-NPM G3600 μαλιστα ADV G3122 επι PREP G1909 τω T-DSM G3588 λογω N-DSM G3056 ω R-DSM G3739 ειρηκει V-LAI-3S-ATT G2046 οτι CONJ G3754 ουκετι ADV G3765 μελλουσιν V-PAI-3P G3195 το T-ASN G3588 προσωπον N-ASN G4383 αυτου P-GSM G846 θεωρειν V-PAN G2334 προεπεμπον V-IAI-3P G4311 δε CONJ G1161 αυτον P-ASM G846 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 πλοιον N-ASN G4143
GNTTRP ὀδυνώμενοι V-PPP-NPM G3600 μάλιστα ADV-S G3122 ἐπὶ PREP G1909 τῷ T-DSM G3588 λόγῳ N-DSM G3056 ᾧ R-DSM G3739 εἰρήκει V-LAI-3S-ATT G2046 ὅτι CONJ G3754 οὐκέτι ADV-N G3765 μέλλουσιν V-PAI-3P G3195 τὸ T-ASN G3588 πρόσωπον N-ASN G4383 αὐτοῦ P-GSM G846 θεωρεῖν. V-PAN G2334 προέπεμπον V-IAI-3P G4311 δὲ CONJ G1161 αὐτὸν P-ASM G846 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 πλοῖον.N-ASN G4143