Greek Language Versions
GNTERP ιησουν N-ASM G2424 τον T-ASM G3588 απο PREP G575 | ναζαρετ N-PRI G3478 | ναζαρεθ N-PRI G3478 | ως ADV G5613 εχρισεν V-AAI-3S G5548 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 πνευματι N-DSN G4151 αγιω A-DSN G40 και CONJ G2532 δυναμει N-DSF G1411 ος R-NSM G3739 διηλθεν V-2AAI-3S G1330 ευεργετων V-PAP-NSM G2109 και CONJ G2532 ιωμενος V-PNP-NSM G2390 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 καταδυναστευομενους V-PPP-APM G2616 υπο PREP G5259 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ην V-IXI-3S G2258 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846
GNTWHRP ιησουν N-ASM G2424 τον T-ASM G3588 απο PREP G575 ναζαρεθ N-PRI G3478 ως ADV G5613 εχρισεν V-AAI-3S G5548 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 πνευματι N-DSN G4151 αγιω A-DSN G40 και CONJ G2532 δυναμει N-DSF G1411 ος R-NSM G3739 διηλθεν V-2AAI-3S G1330 ευεργετων V-PAP-NSM G2109 και CONJ G2532 ιωμενος V-PNP-NSM G2390 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 καταδυναστευομενους V-PPP-APM G2616 υπο PREP G5259 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ην V-IXI-3S G2258 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846
GNTBRP ιησουν N-ASM G2424 τον T-ASM G3588 απο PREP G575 ναζαρετ N-PRI G3478 ως ADV G5613 εχρισεν V-AAI-3S G5548 αυτον P-ASM G846 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 πνευματι N-DSN G4151 αγιω A-DSN G40 και CONJ G2532 δυναμει N-DSF G1411 ος R-NSM G3739 διηλθεν V-2AAI-3S G1330 ευεργετων V-PAP-NSM G2109 και CONJ G2532 ιωμενος V-PNP-NSM G2390 παντας A-APM G3956 τους T-APM G3588 καταδυναστευομενους V-PPP-APM G2616 υπο PREP G5259 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ην V-IXI-3S G2258 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846
GNTTRP Ἰησοῦν N-ASM G2424 τὸν T-ASM G3588 ἀπὸ PREP G575 Ναζαρέθ, N-PRI G3478 ὡς ADV G5613 ἔχρισεν V-AAI-3S G5548 αὐτὸν P-ASM G846 ὁ T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 πνεύματι N-DSN G4151 ἁγίῳ A-DSN G40 καὶ CONJ G2532 δυνάμει, N-DSF G1411 ὃς R-NSM G3739 διῆλθεν V-2AAI-3S G1330 εὐεργετῶν V-PAP-NSM G2109 καὶ CONJ G2532 ἰώμενος V-PNP-NSM G2390 πάντας A-APM G3956 τοὺς T-APM G3588 καταδυναστευομένους V-PPP-APM G2616 ὑπὸ PREP G5259 τοῦ T-GSM G3588 διαβόλου, A-GSM G1228 ὅτι CONJ G3754 ὁ T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 ἦν V-IAI-3S G1510 μετ\' PREP G3326 αὐτοῦ.P-GSM G846