Greek Language Versions
GNTERP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 τηρη V-PAS-3S G5083 αυτου P-GSM G846 τον T-ASM G3588 λογον N-ASM G3056 αληθως ADV G230 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τετελειωται V-RPI-3S G5048 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 γινωσκομεν V-PAI-1P G1097 οτι CONJ G3754 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070
GNTWHRP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 τηρη V-PAS-3S G5083 αυτου P-GSM G846 τον T-ASM G3588 λογον N-ASM G3056 αληθως ADV G230 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τετελειωται V-RPI-3S G5048 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 γινωσκομεν V-PAI-1P G1097 οτι CONJ G3754 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070
GNTBRP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 τηρη V-PAS-3S G5083 αυτου P-GSM G846 τον T-ASM G3588 λογον N-ASM G3056 αληθως ADV G230 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 τετελειωται V-RPI-3S G5048 εν PREP G1722 τουτω D-DSN G5129 γινωσκομεν V-PAI-1P G1097 οτι CONJ G3754 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070
GNTTRP ὃς R-NSM G3739 δ\' CONJ G1161 ἂν PRT G302 τηρῇ V-PAS-3S G5083 αὐτοῦ P-GSM G846 τὸν T-ASM G3588 λόγον, N-ASM G3056 ἀληθῶς ADV G230 ἐν PREP G1722 τούτῳ D-DSN G3778 ἡ T-NSF G3588 ἀγάπη N-NSF G26 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 τετελείωται. V-RPI-3S G5048 ἐν PREP G1722 τούτῳ D-DSN G3778 γινώσκομεν V-PAI-1P G1097 ὅτι CONJ G3754 ἐν PREP G1722 αὐτῷ P-DSM G846 ἐσμεν·V-PAI-1P G1510