Luke 22:21 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Psalms 41:9

• 9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.

Mark 14:18

• 18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.

John 13:26

• 26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 Yea ^{H1571 CONJ} , mine own familiar friend ^H7965 , in whom ^{H834 RPRO} I trusted ^H982 , which did eat ^H398 of my bread ^H3899 , hath lifted up ^H1431 his heel ^{H6119 NMS} against ^{H5921 PREP-1MS} me .

Matthew 26:23

• 23 And ^{G1161 CONJ} he ^{G3588 T-NSM} answered ^{G611 V-AOP-NSM} and said ^{G2036 V-2AAI-3S} , He ^{G3588 T-ASF} that ^{G3588 T-ASF} dippeth ^{G1686 V-AAP-NSM} his hand ^{G5495 N-ASF} with ^{G3326 PREP} me ^{G1700 P-1GS} in ^{G1722 PREP} the ^{G3588 T-DSN} dish ^{G5165 N-DSN} , the same ^{G3778 D-NSM} shall betray ^{G3860 V-FAI-3S} me ^{G3165 P-1AS} .

Mark 14:18

• 18 And ^{G2532 CONJ} as they ^{G846 P-GPM} sat ^{G345 V-PNP-GPM} and ^{G2532 CONJ} did eat ^{G2068 V-PAP-GPM} , Jesus ^{G2424 N-NSM} said ^{G2036 V-2AAI-3S} , Verily ^{G281 HEB} I say ^{G3004 V-PAI-1S} unto you ^{G5213 P-2DP} , One ^{G1520 A-NSM} of ^{G1537 PREP} you ^{G3588 T-NSM} which eateth ^{G2068 V-PAP-NSM} with ^{G3326 PREP} me ^{G1700 P-1GS} shall betray ^{G3860 V-FAI-3S} me ^{G3165 P-1AS} .

John 13:26

• 26 Jesus ^{G2424 N-NSM} answered ^{G611 V-PNI-3S} , He ^{G1565 D-NSM} it is ^{G2076 V-PXI-3S} , to whom ^{G3739 R-DSM} I ^{G1473 P-1NS} shall give ^{G1929 V-FAI-1S} a sop ^{G5596 N-ASN} , when I have dipped ^{G911 V-AAP-NSM} it . And ^{G2532 CONJ} when he had dipped ^{G1686 V-AAP-NSM} the ^{G3588 T-ASN} sop ^{G5596 N-ASN} , he gave ^{G1325 V-PAI-3S} it to Judas ^{G2455 N-DSM} Iscariot ^{G2469 N-DSM} , the son of Simon ^{G4613 N-GSM} .

Psalms 41:9

• 9 Even mine ally, in whom I trusted, One eating my bread, made great the heel against me,

Matthew 26:23

• 23 And he answering said, `He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;

Mark 14:18

• 18 and as they are reclining, and eating, Jesus said, `Verily I say to you -- one of you, who is eating with me -- shall deliver me up.`

John 13:26

• 26 Jesus answereth, `That one it is to whom I, having dipped the morsel, shall give it;` and having dipped the morsel, he giveth it to Judas of Simon, Iscariot.

Psalms 41:9

• 9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Who did eat of my bread, Hath lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.

Mark 14:18

• 18 And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, even he that eateth with me.

John 13:26

• 26 Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, the son of Simon Iscariot.

Psalms 41:9

• 9 Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, Who ate bread with me, Has lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 He answered, "He who dipped his hand with me in the dish, the same will betray me.

Mark 14:18

• 18 As they sat and were eating, Jesus said, "Most assuredly I tell you, one of you will betray me � he who eats with me."

John 13:26

• 26 Jesus therefore answered, "It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it." So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.

Psalms 41:9

• 9 Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 And he answered and said, He that dipped his hand with me in the dish, the same shall betray me.

Mark 14:18

• 18 And as they sat and were eating, Jesus said, Verily I say unto you, One of you shall betray me, {cf15i even} he that eateth with me.

John 13:26

• 26 Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him. So when he had dipped the sop, he taketh and giveth it to Judas, {cf15i the son} of Simon Iscariot.

Psalms 41:9

• 9 Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, has lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 And he answered and said, He that dips his hand with me in the dish, the same shall betray me.

Mark 14:18

• 18 And as they sat and did eat, Jesus said, Truly I say to you, One of you which eats with me shall betray me.

John 13:26

• 26 Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 Even my close friend whom I trusted, he who shared meals with me, has turned against me.

Matthew 26:23

• 23 He answered, "The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.

Mark 14:18

• 18 While they were at the table eating, Jesus said, "I tell you the truth, one of you eating with me will betray me."

John 13:26

• 26 Jesus replied, "It is the one to whom I will give this piece of bread after I have dipped it in the dish." Then he dipped the piece of bread in the dish and gave it to Judas Iscariot, Simon's son.

Psalms 41:9

• 9 My best friend, the one I trusted, the one who ate with me— even he has turned against me.

Matthew 26:23

• 23 Jesus answered, "One who has dipped his bread in the same bowl with me will be the one to hand me over.

Mark 14:18

• 18 While they were all at the table eating, he said, "Believe me when I say that one of you will hand me over to my enemies—one of you eating with me now."

John 13:26

• 26 Jesus answered him, "I will dip this bread into the dish. The man I give it to is the one." So Jesus took a piece of bread, dipped it, and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 For even the man of my peace, in whom I trusted, Joh 13:18 who ate my bread, lifted up his heel against me.

Psalms 41:9

• 9 Even a friend of mine whom I trusted, who ate my bread, has turned against me.

Matthew 26:23

• 23 He said, "The one who will hand Me over is the one who has just put his hand with Mine in the dish.

Mark 14:18

• 18 They sat at the table and ate. Jesus said, "For sure, I tell you, one of you will hand Me over to be killed. He is eating with Me."

John 13:26

• 26 Jesus answered, "It is the one I give this piece of bread to after I have put it in the dish." Then He put the bread in the dish and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 My best and truest friend, who ate at my table, has even turned against me.

Matthew 26:23

• 23 Jesus answered, "The man who has dipped his hand with me into the bowl is the one who will turn against me.

Mark 14:18

• 18 While they were all eating, Jesus said, "I tell you the truth, one of you will turn against me -- one of you eating with me now."

John 13:26

• 26 Jesus answered, "I will dip this bread into the dish. The man I give it to is the man who will turn against me." So Jesus took a piece of bread, dipped it, and gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 Even a man desiring my welfare, I trusted in him, eating of my bread; this one has lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 But answering, He said, The one dipping the hand with Me in the dish will betray Me.

Mark 14:18

• 18 And as they were reclining and eating, Jesus said, Truly I say to you, One of you will betray Me, the one eating with Me.

John 13:26

• 26 Jesus answered, It is he to whom I, having dipped the morsel, shall give it. And dipping the morsel, He gave it to Judas Iscariot, son of Simon.

Psalms 41:9

• 9 Even my friend in whom I trusted, one who ate my bread, has lifted up his heel against me.

Matthew 26:23

• 23 He replied, "The one who dipped his hand with Me in the bowl-- he will betray Me.

Mark 14:18

• 18 While they were reclining and eating, Jesus said, "I assure you: One of you will betray Me-- one who is eating with Me!"

John 13:26

• 26 Jesus replied, "He's the one I give the piece of bread to after I have dipped it." When He had dipped the bread, He gave it to Judas, Simon Iscariot's son.

Psalms 41:9

• 9 I have a deadly disease, they say; I will never rise from my sickbed.

Matthew 26:23

• 23 He said in reply, "He who has dipped his hand into the dish with me is the one who will betray me.

Mark 14:18

• 18 And as they reclined at table and were eating, Jesus said, "Amen, I say to you, one of you will betray me, one who is eating with me."

John 13:26

• 26 Jesus answered, "It is the one to whom I hand the morsel after I have dipped it." So he dipped the morsel and (took it and) handed it to Judas, son of Simon the Iscariot.