Acts 1:1 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Luke 1:3

• 3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,

Luke 1:3

• 3 It seemed good ^{G1380 V-AAI-3S} to me also ^G2504 P-1DS-C , having had perfect ^{G199 ADV} understanding ^{G3877 V-RAP-DSM} of all things ^{G3956 A-DPN} from the very first ^{G509 ADV} , to write ^{G1125 V-AAN} unto thee ^{G4671 P-2DS} in order ^{G2517 ADV} , most excellent ^{G2903 A-VSM} Theophilus ^{G2321 N-VSM} ,

Luke 1:3

• 3 it seemed good also to me, having followed from the first after all things exactly, to write to thee in order, most noble Theophilus,

Luke 1:3

• 3 it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus;

Luke 1:3

• 3 it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write to you in order, most excellent Theophilus;

Luke 1:3

• 3 it seemed good to me also, having traced the course of all things accurately from the first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus;

Luke 1:3

• 3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write to you in order, most excellent Theophilus,

Luke 1:3

• 3 So it seemed good to me as well, because I have followed all things carefully from the beginning, to write an orderly account for you, most excellent Theophilus,

Luke 1:3

• 3 I studied it all carefully from the beginning. Then I decided to write it down for you in an organized way.

Luke 1:3

• 3 Dear Theophilus, I have looked with care into these things from the beginning. I have decided it would be good to write them to you one after the other the way they happened.

Luke 1:3

• 3 Since I myself have studied everything carefully from the beginning, most excellentn Theophilus, it seemed good for me to write it out for you. I arranged it in order

Luke 1:3

• 3 it seemed good also to me, having traced out all things accurately from the first, to write in order to you, most excellent Theophilus,

Luke 1:3

• 3 It also seemed good to me, since I have carefully investigated everything from the very first, to write to you in orderly sequence, most honorable Theophilus,

Luke 1:3

• 3 I too have decided, after investigating everything accurately anew, to write it down in an orderly sequence for you, most excellent Theophilus,