Greek Language Versions
GNTERP απεκριθη V-ADI-3S G611 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ει COND G1487 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ην V-IXI-3S G2258 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 οι T-NPM G3588 υπηρεται N-NPM G5257 αν PRT G302 οι T-NPM G3588 εμοι P-1DS G1698 ηγωνιζοντο V-INI-3P G75 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 παραδοθω V-APS-1S G3860 τοις T-DPM G3588 ιουδαιοις A-DPM G2453 νυν ADV G3568 δε CONJ G1161 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εντευθεν ADV G1782
GNTWHRP απεκριθη V-ADI-3S G611 ιησους N-NSM G2424 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ει COND G1487 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ην V-IXI-3S G2258 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 οι T-NPM G3588 υπηρεται N-NPM G5257 οι T-NPM G3588 εμοι P-1DS G1698 ηγωνιζοντο V-INI-3P G75 | αν PRT G302 | αν PRT G302 | ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 παραδοθω V-APS-1S G3860 τοις T-DPM G3588 ιουδαιοις A-DPM G2453 νυν ADV G3568 δε CONJ G1161 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εντευθεν ADV G1782
GNTBRP απεκριθη V-ADI-3S G611 ιησους N-NSM G2424 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ει COND G1487 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 τουτου D-GSM G5127 ην V-IXI-3S G2258 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 οι T-NPM G3588 υπηρεται N-NPM G5257 αν PRT G302 οι T-NPM G3588 εμοι P-1DS G1698 ηγωνιζοντο V-INI-3P G75 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 παραδοθω V-APS-1S G3860 τοις T-DPM G3588 ιουδαιοις A-DPM G2453 νυν ADV G3568 δε CONJ G1161 η T-NSF G3588 βασιλεια N-NSF G932 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 εντευθεν ADV G1782
GNTTRP ἀπεκρίθη V-ADI-3S G611 Ἰησοῦς· N-NSM G2424 ἡ T-NSF G3588 βασιλεία N-NSF G932 ἡ T-NSF G3588 ἐμὴ S-1NSF G1699 οὐκ PRT-N G3756 ἔστιν V-PAI-3S G1510 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 κόσμου N-GSM G2889 τούτου· D-GSM G3778 εἰ COND G1487 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 κόσμου N-GSM G2889 τούτου D-GSM G3778 ἦν V-IAI-3S G1510 ἡ T-NSF G3588 βασιλεία N-NSF G932 ἡ T-NSF G3588 ἐμή, S-1NSF G1699 οἱ T-NPM G3588 ὑπηρέται N-NPM G5257 ἂν PRT G302 οἱ T-NPM G3588 ἐμοὶ P-1DS G1473 ἠγωνίζοντο, V-INI-3P G75 ἵνα CONJ G2443 μὴ PRT-N G3361 παραδοθῶ V-APS-1S G3860 τοῖς T-DPM G3588 Ἰουδαίοις· A-DPM G2453 νῦν ADV G3568 δὲ CONJ G1161 ἡ T-NSF G3588 βασιλεία N-NSF G932 ἡ T-NSF G3588 ἐμὴ S-1NSF G1699 οὐκ PRT-N G3756 ἔστιν V-PAI-3S G1510 ἐντεῦθεν.ADV G1782